I’m sure that you can reload it for those cartridges, but there are lots better choices. If you are hunting your going to want to get the maximum velocity so your trajectories are flat. You wouldn’t get that with R22 in those cases. I couldn’t tell you what kind of velocity you would get, but if they are not listed in most reloading manuals, there is probably a reason (like it just doesn’t generate good velocities with typical bullet weights)
I think if you are trying to narrow down the types of powder you use. 4350 or 4064 would be better choices for the non magnums if you are using medium or heavy projectiles. If you want to get the best performance from your reloading, I would just use the recommendations for hunting loads and accuracy loads in the Sierra manual. It’s application specific and it is usually best to match the right powder with the case and the bullet.
Brian
YMMV